For many asset management firms in the New York Tri-State area, growth happens faster than infrastructure. Headcount creeps from 40 to 75 to 120, and suddenly the “scrappy” approach to HR—spread across finance, operations, and whoever has the most bandwidth—starts to crack.